Geräucherte Forelle mit Meerrettich-Sahne

Dieses Rezept vereint das rauchige Aroma der Forelle mit einer luftig-cremigen Meerrettich-Sahne, die angenehm scharf auf der Zunge prickelt – eine Kombination, die elegant wirkt, aber in unter 30 Minuten auf dem Tisch steht. Der lauwarme Radieschen-Kresse-Salat bringt eine frische, leicht pfeffrige Note ins Spiel und verhindert, dass das Gericht zu schwer wirkt. In meiner Küche hat sich gezeigt: frisch geriebener Meerrettich macht hier den entscheidenden Unterschied – die Schärfe aus dem Glas ist einfach nicht dasselbe. Ob als elegante Vorspeise für Gäste oder als leichtes Abendessen an einem warmen Abend – dieses Rezept funktioniert zuverlässig und sieht dabei aus wie vom Feinschmecker-Restaurant.

Vorbereitung
15 Min
🍳
Koch-/Backzeit
15 Min
Gesamt
30 Min
Schwierigkeit
Einfach
👥
Portionen
4 Pers.
👨‍🍳
Redaktionell geprüft von Erik Eggerth · 15.05.2026
JM
Rezept von Julia Meier Chefredakteurin & Rezeptentwicklerin Mehr über unsere Redaktion →
Geräucherte Forelle mit Meerrettich-Sahne

🧮 Portionsrechner

4 Portionen

🛒 Zutaten

Forelle & Salat

4 Stück Geräucherte Forellen-Filets (à ca. 150 g)
400 g Radieschen
150 g Gartenkresse
20 g Frischer Dill
20 g Schnittlauch
1 Stück Zitrone unbehandelt
100 ml Apfelsaft
1 EL Butter
1 EL Neutrales Öl
1 Prise Zucker

Meerrettich-Sahne

100 g Frischer Meerrettich
200 ml Schlagsahne

Dressing

2 EL Balsamico-Essig
1 EL Weißweinessig
3 EL Olivenöl
1 TL Dijon-Senf
1 Prise Zucker
1 Prise Salz
1 Prise Pfeffer

Zum Servieren

20 g Frischer Meerrettich (zum Garnieren)
4 Scheiben Vollkornbrot oder Kartoffelbrot

👨‍🍳 Zubereitung

1
  • 400 g Radieschen

Radieschen gründlich unter kaltem Wasser waschen, die Enden abschneiden und in feine Scheiben oder Viertel schneiden – etwa 3–4 mm dick. Die Kresse ebenfalls abspülen, gut abtropfen lassen und grob zupfen, damit die Stängel nicht zu lang sind.

💡 Tipp: Schneide die Radieschen möglichst gleichmäßig, damit sie beim kurzen Dünsten alle gleich garen und nicht ein Teil matschig wird, während der andere noch hart ist.
2
  • 20 g Frischer Dill
  • 20 g Schnittlauch
  • 1 Stück Zitrone unbehandelt

Dill und Schnittlauch fein hacken und beiseite stellen. Von der unbehandelten Zitrone die Schale fein abreiben und den Saft auspressen – du brauchst etwa 1–2 EL Saft. Beides separat aufbewahren.

💡 Tipp: Reibe die Zitrone über einer feinen Reibe immer nur die gelbe Außenschicht ab – die weiße Schicht darunter schmeckt bitter.
3
  • 400 g Radieschen
  • 100 ml Apfelsaft
  • 1 EL Butter
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise Pfeffer

Für den Radieschensalat in einem mittelgroßen Topf 1 EL Butter und 1 EL Öl bei mittlerer Hitze (ca. 140 °C) schmelzen. Die Radieschen hineingeben, mit Salz und Pfeffer würzen und kurz anschwitzen. Dann mit 100 ml Apfelsaft ablöschen, Deckel aufsetzen und bei mittlerer Hitze 2–3 Minuten dünsten, bis die Radieschen leicht weich sind, aber noch deutlich Biss haben.

💡 Tipp: Lass die Radieschen nicht länger als 3 Minuten dünsten – sie verlieren sonst ihre schöne rosa-rote Farbe und werden zu weich. Du willst einen Biss spüren, keinen Brei.
4
  • 400 g Radieschen
  • 20 g Frischer Dill
  • 20 g Schnittlauch
  • 1 Prise Zucker
  • 1 Prise Zucker
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise Pfeffer

Den Topf vom Herd nehmen. Die gedünsteten Radieschen mit Zitronensaft, Zitronenabrieb, einer Prise Zucker, gehacktem Dill und Schnittlauch vermengen. Alles gut durchschwenken und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Lass den Salat auf Zimmertemperatur abkühlen, bevor du die Kresse unterhebst.

💡 Tipp: Hebe die Kresse erst ganz zum Schluss unter – wenn der Salat noch heiß ist, fällt die Kresse sofort zusammen und verliert ihre frische, pfeffrige Note.
5
  • 1 Prise Zucker
  • 2 EL Balsamico-Essig
  • 1 EL Weißweinessig
  • 3 EL Olivenöl
  • 1 TL Dijon-Senf
  • 1 Prise Zucker
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise Pfeffer

Jetzt das Vinaigrette-Dressing anrühren: Balsamico-Essig, Weißweinessig und Dijon-Senf in einer kleinen Schüssel mit einem Schneebesen verrühren. Das Olivenöl in einem dünnen Strahl einlaufen lassen und dabei kräftig rühren, bis eine leicht gebundene Emulsion entsteht. Mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken.

💡 Tipp: Das Dressing wird in diesem Rezept nicht über den Salat gegeben – es dient als optionales Finish über dem Teller. Wer es mag, kann es separat in einem kleinen Kännchen servieren.
6
  • 100 g Frischer Meerrettich
  • 200 ml Schlagsahne
  • 20 g Frischer Meerrettich (zum Garnieren)

Für die Meerrettich-Sahne die Schlagsahne in einer kalten Schüssel mit den Quirlen des Handrührers oder einem Schneebesen steif schlagen – sie sollte so fest sein, dass sie deutliche Spitzen zieht und beim Umdrehen der Schüssel nicht mehr fließt. Den frisch geriebenen Meerrettich (ca. 100 g) vorsichtig mit einem Teigschaber unterheben, nicht unterrühren.

💡 Tipp: Verwende eine gut gekühlte Schüssel – am besten 10 Minuten vorher ins Gefrierfach stellen. Sahne schlägt sich kalt deutlich besser auf und bleibt stabiler.
7
  • 1 Prise Zucker
  • 100 g Frischer Meerrettich
  • 200 ml Schlagsahne
  • 1 Prise Zucker
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise Pfeffer
  • 20 g Frischer Meerrettich (zum Garnieren)

Die Meerrettich-Sahne mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken. Sie sollte kräftig würzig und leicht scharf schmecken, mit einer cremigen, fast fluffigen Konsistenz. Falls sie zu scharf ist, kannst du noch einen kleinen Klecks ungewürzte Schlagsahne unterheben.

💡 Tipp: Frischer Meerrettich oxidiert schnell und wird bräunlich – bereite die Sahne nicht mehr als 30 Minuten vor dem Servieren zu.
8
  • 4 Stück Geräucherte Forellen-Filets (à ca. 150 g)

Zum Anrichten die abgekühlte Kresse unter den Radieschensalat heben und alles einmal sanft durchmengen. Den Salat in der Mitte von vier Tellern platzieren und leicht aufhäufen, damit er nicht flach wirkt. Die geräucherten Forellen-Filets halbieren und schräg auf oder neben dem Salat anlehnen.

💡 Tipp: Wenn du die Filets schräg gegen den Salat lehnst statt flach hinzulegen, wirkt das Anrichten sofort eleganter – das ist der einfachste Profi-Trick beim Servieren von Fisch.
9
  • 100 g Frischer Meerrettich
  • 20 g Frischer Meerrettich (zum Garnieren)

Je einen großzügigen Klecks Meerrettich-Sahne neben die Forelle setzen oder mit einem Löffel in einem Bogen um den Fisch herumziehen. Das Vinaigrette-Dressing dünn über den Salat träufeln. Mit frisch geriebenem Meerrettich und Zitronenabrieb bestreuen.

💡 Tipp: Gib die Meerrettich-Sahne niemals über die Forelle – das überdeckt das Räucheraroma. Neben den Fisch platziert kann der Gast selbst dosieren.
10
  • 4 Scheiben Vollkornbrot oder Kartoffelbrot

Sofort mit knusprigem Vollkorn- oder Kartoffelbrot servieren. Das Brot kann kurz im Toaster angeröstet werden, damit es eine leichte Kruste bekommt – das gibt einen schönen Kontrast zur cremigen Sauce. Am Tisch noch einmal frisch pfeffern und sofort essen.

💡 Tipp: Das Gericht schmeckt am besten, wenn alle Komponenten leicht verschieden warm sind: Salat lauwarm, Forelle Zimmertemperatur, Sahne kühl – das ergibt ein spannendes Geschmackserlebnis auf dem Teller.
🥄

Du hast das Rezept nachgekocht?

Eine Bewertung dauert 2 Sekunden — und hilft anderen, die richtige Wahl zu treffen.

📊 Nährwerte pro Portion

420
kcal
Kalorien
32
g
Protein
28
g
Fett
8
g
Kohlenhydrate
2
g
Ballaststoffe

Nährwerte sind Richtwerte. Prüfe alle Zutaten auf eigene Allergien und Unverträglichkeiten.